http://www.ne.jp/asahi/kuribara/hiroshi/cvstop.html
にあるSJIS対応版TortoiseCVS最新版の話．
マルチプラットフォーム（ここではWindowsとUNIX環境の2つを想定）で同一リポジトリを操作して開発する場合で，CVSサーバがUNIX上（かつリポジトリ内の文字コードをEUC-JP，改行をLFで統一する）の場合．
Windows上のTortoiseCVSで自動的に文字コード変換をかませるには環境変数CVSROOTを
:ext;server_encoding=euc-jp:username@servername:/path/to/cvsroot
にしておく．message_encoding, text_encoding, filename_encodingでコミットメッセージ，ファイル内テキスト，ファイル名のencodingを個別に指定可能だけれど，これ3つを一斉に指定する場合は上のserver_encodingが便利．
