(このブログエントリの内容は,執筆時点での情報に基づいています.執筆から時間が経過するに伴い,特にリンク先における情報が変更されるなどの変化により,内容に何らかの不整合を生じる可能性があります)
Amazon.co.jp で洋書を買うときには, Amazon.com 等,他の書籍購入サイトで同一商品の価格を確認しないと大損するのかも知れないよ,という話をします.
Charles Petzold という名前すら聞いたこともない人が居ます.まあなんていうか,こんなTシャツが売られている時点でいかがわしい事この上ない人物です.
さて,この名前すら聞いたこともない人が書いた書籍に, "Programming Windows" という,これまた聞いたこともないタイトルだけれど,とりあえずタイトルから Microsoft 信者御用達ということだけは推察できるものがあります.もちろん洋書です.
この書籍,定価が $59.99 のようです.また, Amazon.com における売価は上記のリンク先を見ていただければ分かりますが $37.79 です.
さて,この書籍が Amazon.co.jp だといくらになるか?ご覧のとおりです.邦訳版でも何でもなく,上記の書籍とまったく同一のもの (のはず) です.
Amazon.com で $37.79 で買える書籍が Amazon.co.jp で買うと倍の値段になってしまっています.これはさすがに解せません.もちろん,為替や輸入において掛かる費用等が日本での売価に上乗せされるのは当然です.しかし,この値段の差はさすがに上乗せされすぎです.
上記の書籍の価格が不自然に上乗せされている傍証として,例えば,上記の書籍と同じ著者で同じ原価である書籍 "Applications = Code + Markup: A Guide to the Microsoft Windows Presentation Foundation" の, Amazon.co.jp における価格がご覧のとおりで,こちらは依然やや上乗せされている金額が高いようには思われますが,上記の書籍に比べるとよほど妥当です.
また, Amazon.co.jp におけるこの書籍の価格が不自然であると感じられる別の傍証として, Amazon.com から直接購入した場合の値段との差があります.
Amazon.com では,すでに述べたように売価が $37.79 であり,また当然のごとく海外の住所に発送できます.日本への発送は,売価にさらに追加で $9 のコストがかかります. (正確には, "Standard International Shipping" という発送形態で,1発送毎に $4.99, 書籍1アイテム毎に $3.99 が追加で必要です.詳しくはココ等, Amazon.com 内の情報を参照してください) import fee 周りに関していまいち要領を得ないので,最終的な費用はもしかしたら変化するのかも知れませんが,見た限り,上記の書籍が $46.77 で購入できるように読めます.依然, Amazon.co.jp で購入した場合の費用よりも格段に安く購入できます.
実は以前, "Compilers: Principles, Techniques, and Tools" という書籍の価格表示でも類似した状態が発生していて,原価 $106 の書籍の Amazon.co.jp における価格表示が20000円前後になっていました.ここで「っていうかこの Amazon の値段の表示間違ってるんじゃね?」と書いているのはこの不自然な価格表示のことを指していました.現在は,在庫が切れたせいなのか,売価は表示されなくなっているため,この書籍においては不自然な価格表示は確認できなくなっています.
以上から, Amazon.co.jp における一部の洋書の価格表示で,極めて不自然な価格が表示されているのではないか,という疑問が生じてきます.少なくとも, Amazon.co.jp で洋書を購入する際には,同じ商品の価格を Amazon.com 等,別のサイトで確認したほうが良いのではないかと思われます.
もちろん,自分が何かを見落としている可能性が大いに考えられます.これに関して何かご存知の方は教えてください.
ちなみに, "Programming Windows" は邦訳が出版されていて,邦題が『プログラミングWindows第5版 (上)(下)』です.上下2巻合わせて10000円強です.アメリカ国内で $37.79 で買える書籍と同じ情報が,邦訳が付いただけでこの値段というのにも色々言いたいことはあって, (もちろん,本書が出た当時,円相場が最安値で120円台だったという事情もありますが) これだけで「私が邦訳版を買わない5つの理由」みたいなキャッチーなブログエントリが書けるような気がしますが,それはまた別の話.
#とりあえず物は試しで Amazon.com から "Programming Windows" を購入してみました.