2008-02-06 ■ C++ C++ あー,なんで納得いかないのか今気が付いた.上記のような確固たる設計上の意図があるのなら close っていう名前がそれを体現してないからまずいんだわ,多分. throwIfNotFlushable? 知らんけど.