あれです．俺的苦手なもの・嫌いなもの克服手段の第1 principle は，苦手なもの・嫌いなものと好きなもの得意なものを組み合わせる．これですな．
ということで英語 (苦手) とアニメ (大好き) を組み合わせてみましょう的な発想の下，英語で anime なチャットにお邪魔してみました．
っていうか今の時代，日本での放映後1日か2日ほどで fansub 付な動画がようつべにうｐされるようなご時勢だから，最近の海の向こうの若いモンは今期のアニメの話題にもふつーに食らいついてきて，むしろ日本に居る俺のほうが話題についていけなくてあわわわわってどうなんでしょうか？どうなんでしょう？
っていうかしきりに "adv" という単語が出てきて，最初「海の向こうでもアドベンチャーゲームはこう略すのか？」とか思っていたんだけれど，日本 anime の海外配給大手のことなのねん．
http://www.advfilms.com/
……っていうかうたわれってもう海外配給されるのかよ！子供の頃の夢は色褪せない落書きだよ！ぱにぽにって向こうでも理解されるのかなぁ……．
とりあえず，本屋ちゃんの魅力を英語で表現し切れなかったのが俺的に最大の後悔です．今度はちゃんと本屋ちゃんの何が素晴らしいかを海の向こうにも伝えられるように，真剣に英語を勉強しようと思いますっ！いぇいっ☆
