VC++7.1 CVS@Cygwin CVS鯖 CVS@RH9 via X鯖@Cygwin gcc3.2.2

表題のようなことをしてVC++gccを行ったり来たりしている私.WinCVSCygwin経由で鯖にアクセスできるはずなんだけれど,うちの環境ではなぜかどう頑張っても無理.まー,日本語さえ諦めたらシェルをぽちぽち叩くのも嫌いじゃないから良いのですが・・・.